Песня One Way Ticket (Билет в один конец) группы Eruption; в советском песенном пространстве известна как "Синий, синий иней" (от оригинала осталась только мелодия, сам текст же не является переводом).
Небольшая поправочка, точнее, две. Правильное название песни One Way Ticket (To the Blues). Это имеет значение, потому что в 60-х были написаны аж 4 разных песни под названием One Way Ticket, и еще одна под названием One Way Ticket To the Blues (без скобок). Все они к данной песне не имеют никакого отношения. А эта песня не группы Eruption, а певца и композитора Нила Седаки, написана в 1959 году. Eruption были восьмым по счету исполнителем, сделавшим кавер на эту песню. https://www.youtube.com/watch?v=oQtmU8ZbDq0
anikina
2019-10-15 17:14
1
ovawiss, спасибо за дополнение, как всегда очень интересно!
Якщо Ви знайшли неточний або помилковий переклад елементів інтерфейсу сайту, будь ласка, повідомте: @GrandGames
Kbcrf
2019-10-13 18:07
3
3
2019-10-15 15:22
0
2019-10-15 16:44
