I.e

Да. Стоит понимать суть модерации - фильтрация дублей и того, что плохо подходит в качестве головоломок. Все длинные словесные формулировки шли именно от этого. Максимальная ответственность, это запрет на участие в модерации, если оценки часто будут неадекватны, блокировать никто никого не будет, не бойтесь.

надо понимать, что для модерации пазлов теперь нет отдельного раздела? то есть загруженная картинка попадает прямо в ленту. если мне интересно принимать участие в голосовании я должна искать в ленте пазлы?

В меню есть ссылка на пазлы которые на модерации https://en.grandgames.net/puzzle/moder (либо выбрать фильтр "на модерации" в каталоге пазлов)

спасибо, нашла. не привычно, но можно разобраться

Для всех головоломок количество голосов будет 3 единицы?

нет, корректироваться будет, посмотрю, как будет проходить голосование и как вообще новая система себя зарекомендует.
здесь имеет значение разница голосов а не просто их количество.