Увійти
⎕ ⍆
X

Запис #452376

natali062013 47 Solver Rank
! #452376   2020-10-12 18:52
-


Не переживай, человек, я поймал этого дурацкого паука.
#юмор #приколы

Подобається + 11     8
Lena2020 48  2020-10-12 20:03 + 2
ignat
Magikus 39  2020-10-12 20:04 + 3
Don’t Worry, Be Happy - не парься, будь счастлив.
Lena2020 48  2020-10-12 20:05 + 3
Спасибо за перевод для таких как яhands
Magikus 39  2020-10-12 22:10 + 1
Песня такая есть. Поёт Тимур Шаов - Не парься, будь счастлив!
nettaly 52  2020-10-12 22:38 + 6
Песню "Don’t Worry, Be Happy" спел Бобби Макферрин в 1988 году, а нехитрую пародию "Не парься, будь счастлив" - Михаил Башаков в 2004 году.
Lysva 44  2020-10-13 02:20 + 2
Слышь, человек. Ты в ванной чертятню развёл - у тебя там пауки уже появились. Я этот срач быстро пресеку
nettaly 52  2020-10-13 11:22 + 4
По большому счёту, если б я увидела в ванной паука - результат был бы тем же ignat
Хотя некоторые из них действительно могут быть милыми, например - паук-павлин:
SPOILER
-
Magikus 39  2020-10-13 11:51 + 1
nettali, про Бобби Макферрина знаю. Я имел ввиду песню с переводом Don’t Worry как не парься. У Шаова она немного полнее.
Якщо Ви знайшли неточний або помилковий переклад елементів інтерфейсу сайту, будь ласка, повідомте: @GrandGames
:)
Повернути згорнуте вікно