Не путайте сенокос (заготовку и сушку зелёной травы на корм скоту зимой) и жатву (сбор спелых, пожелтевших колосьев хлебных культур).
Подобається 0 1
nettaly
2018-08-02 17:03
0
Погуглила. Хоть художница и рисует сельськохозяйственные темы, в фермерском деле она "плавает": в оригинале работа называется "Making Hay" (= косить траву / сушить сено). Ладно - будем играть, что это ну очень большое поле уже скошенного и высохшего сена, а фермеры его собирают...
nwarta71
2018-08-02 22:43
Сенокос - горячая пора в крестьянском хозяйстве, все при деле. Спасибо за пазл
Подобається 0 0
LenSl
2018-08-22 08:07
Подобається 0 0
lena517
2018-12-30 17:58
Подобається 0 0
Якщо Ви знайшли неточний або помилковий переклад елементів інтерфейсу сайту, будь ласка, повідомте: @GrandGames
nettaly
2018-08-02 14:41
0
1
0
364
440
2018-08-02 00:00:00
#234107
#105444
